Famille Maltais Europe 2007

La famille Maltais part à l'aventure !! Europe nous voilà ! Caroline, Nicolas et nos trois enfants, William 8 ans, Louis-François 6 ans et Juliette 5 ans partons pour 5 mois, du 14 mars au 15 août 2007 en camping car. Suivez-nous dans notre périple ! Faites-nous part de vos messages en nous écrivant à l'adresse suivante: famillemaltais@yahoo.ca

22 mars 2007

C'est un départ !!!

Oui, oui, je sais ... ça fait longtemps que j'aurais dû écrire ...
En fait depuis le début de notre voyage, tout va très bien ... sauf pour la connexion internet. Je mets en contexte ... Il est présentement minuit et je suis dans un bar plein de boucanne sur le portable du proprio, clavier Européen en prime, dans une petite ville du Périgord appelée Sarlat. Le clavier est vraiment problématique, les "q" sont à la place des "a" les "," à la place des "m" et les accents sont ... enfin j'ai la bonne défaite pour les fautes !!!
Comme je le mentionnais, tout va très bien, les enfants sont en pleine forme et le camping-car est parfait !!! Vraiment ici c'est le paradis du camping et surtout du cc.
Le voyage en avion s'est très bien déroulé. Évidemment les enfants ont adoré leur première expérience en avion. A l'arrivée, tel que prévu, Bruno Petit nous attendait avec notre camping-car et l'aventure a débuté avec une circulation incroyable sur le périférique de Paris, à "clotch" s.v.p. dans un camion de 23 pieds ... 20 pieds de plus que la voiture moyenne à Paris !!! VIVE LES TOURISTES !!!! Et vive le GPS !!!!!! Le meilleur achat de ma vie.
Nous nous sommes dirigés immédiatement vers Tours chez des amis, Jean-Noel et Cecilia. Ils nous ont bien initiés aux us et coutumes ainsi qu'aux règles de conduites (automobile ...) en France. Nous avons finalement passé 5 jours dans leur jardin le temps de régler les papiers administratifs de la carte grise pour le camping-car.
Par chance à notre arrivée c'était pratiquement l'été mais rapidement la température froide nous a encouragé à descendre plus rapidement vers le sud ... direction Espagne. Présentement nous sommes à mi-chemin de la route, en Dordogne, une région fantastique pour le foie gras !!! Caroline est persuadée que je vais être malade à force d'en manger ... Le régime ici est très stricte: croissant le matin, charcutries et foie gras d'oie avec Sauterne le midi et cassoulet avec vin rouge pour le souper. Caro s'en fait pour rien non ?
Nous avons recommencé l'école avec les garçons hier et ça va relativement bien ... nous profitons de la route et des visites pour les stimuler. William doit calculer la consommation et les dépenses de notre voyage. Louis-François a été très impressionné par les grottes de Lascaux et les dessins préhistoriques. Juliette chante, fait du bricolage ... et parle ... et parle .... et parle. Aucun danger que je dorme au volant !!!
Bon, demain je règle ma connexion internet pour écrire plus souvent !!!
Bye

4 Comments:

Blogger 90NN47H4N said...

es otro mundo tu idioma y no entiendo nada de nada, pero me gusta, haaaaaa,
quisiera aprender.
saludos!

jeudi, 22 mars, 2007  
Anonymous Anonyme said...

Salut les Cocos!

Content de savoir que vous êtes à bon port et que tout le monde va bien! Manges-en du foie gras mon Nico, bourre-toi la face tant que tu peux parce que nous autre on se contente des cretons et du pâté de campagne!

Envoyez-nous vite des photos qu'on voit la fierté des garçons et de Juliette de découvrir tout ça! À bientôt!

Martin

jeudi, 22 mars, 2007  
Anonymous Anonyme said...

J'avais écrit pendant 30 minutes et je ne sais pas ce que j'ai fait mais disparu sans laisser trace! m.....m...!

Bon je recommence mais moins long, que veulez-vous je prends pas de chance.

Je croyais que tu avais pratiqué le clavier français... ce sera pour le prochain voyage! J'ai hâte de voir des photos évidemment. Pour ne pas surcharger ton blog et pour aider les transferts, n'oublie pas de les réduire via ACDSee.

Un petit calin de ma part à chacun des petits monstres et leur dire que je commence déjà à trouver cela long. Caro je vaisretenir mes consultations jusqu'à ton retour.

Pratiquez bien votre espagnol quand vous serez à la chaleur.

À +

Ppa

vendredi, 23 mars, 2007  
Anonymous Anonyme said...

Allo Coco, c'est Sue

Je m'ennuie déjà mais c'est trippant de te lire...

Alors comme tu n'es pas là, c'est fantastique car Gilo comble le manque en nous invitant à souper...avec Réal et Joe et Lise...enfin notre "tite gagn"..merci vous tous, on va en profiter.

Au menu ce soir: (à la Québécoise)...de la fondue à l'orignal...et puis comme tu sais, surprise Gilo pour le reste.

Christine, bien sûr, n'a pu résister à notre compagnie et s'est invitée semble-t'il ....

Bref la neige fond, il va falloir penser aux plate-bandes bientôt...et au ménage du printemps...on va faire tout ça en pensant à vous tous...Embrasse les petits pour moi, très fort...molo avec William, ce n'est pas winner un bec de moi...

Alors Chao et je vous embrasse...je m'ennuie déjà...
Sue XXXX

samedi, 24 mars, 2007  

Publier un commentaire

<< Home